Prosinec 2012

18. 12. 2012 / 2. článek

18. prosince 2012 v 16:16 | L. |  Diary

Tisdag - Tuesday - Úterý

a vhůru na letiště :)) všechno pobalené, nakoupené a teď už jen hodina a půl cesty na letiště, dvě hodinky čekání na letadlo, hodina a půl letu a hodina a půl cesty domů :D takže zítra už čekejte pocitový článek :D



18. 12. 2012

18. prosince 2012 v 12:44 | L. |  Diary

Lunch


ryby, kam se podíváte :D

krevetový dortík na chlebu s citronem a kaviarem

.............. a teď už jdu balit !:D

17. 12. 2012/ 3. článek

17. prosince 2012 v 23:04 | L. |  Others

Vart jag mig i världen vänder...



tak na tuhle písničku v klubu uvidíte zpívat stovky kluků poskakujících kolem :D poslechněte si refrén a v tu chvíli si ji zamilujete ♥

17. 12. 2012 /2. článek

17. prosince 2012 v 17:04 | L. |  Diary

Vanilkové rohlíčky

a tak už mám napečeno - vypadají super a chutnají ještě líp :D právě teď jsem na sebe doooost pyšná :D před chvílí sem volala s mamkou, ta je na mě natěšená ještě víc než já na klasické rohlíky, vánočku s nutellou a ležení u pohádek :)) no a zítra touhle dobou budu ve vlaku na cestě do Kodaně :D huraaa :D
__________________________________________________
Tjena! så jag bakade - den är jättegooooood ♥ jag är stolt nu ! jag pratade med min mamma och hon är jätteglad att jag komme hem imorgon :D så, imorgon klockan fem jag ska åka tåååg till Kasturp ♥ huraaa :D



17. 12. 2012

17. prosince 2012 v 14:36 | L. |  Diary

Måndag - Monday - Pondělí

hurááá máme tu pondělí :D myslím že pro všechny to nejlepšíá pondělí !:D pro mě prootže zítra už jedu domů :) a pro vás protože je to poslední týden školy před Vánočníma prázdninama :))
Včera jsem nakonec zůstala doma - dívala sem se na hokej a potom jsem s Annou vařila KLASICKÉ ŠVÉDSKÉ JÍDLO - hádejte??.. ano ano :D švédské masové koule, bramborovu kaši a brusinky ♥ udělaly jsme 250 kuliček !!! dokážete si představit, jak to ke konci bylo nudné? :D:D .. dneska jsem pouklízela celý barák, jako každé pondělí a dělám druhou várku vanilkových rohlíčků -které si Janne tolik oblíbil :D .. tak vám přeju krásné pondělíííí:))
________________________________________________
Tjena !! den är måndag idag :)) men jag tror den är bäste måndag :D till mig darför jag ska åka hem imorgon och till er darför den är sista måndag innan Jul :))
igår var jag hemma... - jag såg hockey Sverige mot Tjeckien och sedan jag med Anna gjorde Köttbullar med potatis och tranbär ♥ klassisk svensk middag :D - vi hade 250 köttbullar !! haha .. idag rensade jag hela huset - jag göra den varje måndag och nu ska jag baka vanilla rolls - Janne älskar dom !! :D soo jag hoppas, du har roligt måndag :)


16. 12. 2012

16. prosince 2012 v 11:14 | L. |  Diary

Söndag - Sunday - Neděle

dobré ráno !!:D už jen 2x se vyspím a letíím :D zítra je můj poslední pracovní den a v úterý si udělám volno na nakoupení všech blbostí, co potřebuju a potom už hurá na letiště :D .. víte co je hrozný ! ve Vídni přistanu ve 23:00 takže doma budu tka kolem jedný ráno :D ALE odtud musím vyjet už ve 4!!:D

Dneska jedu ještě za holkama, vlastně ani nevím co máme v plánu, ale tak je to poslední den co se uvidíme a pak měsíc ne :D - no potom to oslavíme a když né ony, tak já určitě ano
_________________________________________________________________________

God morgon !!:D bara två nätter och jag flyger heeeeem !!:D imorgon är min sista arbetsdagen och på tisdag är jag fri ! jag måste köpa något för min familij och sedan till flygplatesen :D

idag ska jag åka bus till Helsingborg och träffa mina flickor ! jag vet inte, vad ska vi göra :D


15. 12. 2012 / 3. článek

15. prosince 2012 v 17:07 | L. |  Diary

ZMĚNA :D

... tak čekám na večer, až konečně přijdou holky když v tu chvíli??? ... - píše mi Sveta, ať se jdu projít, že můžem jít tančit :D ehm???? :D tančit?? já jsem nemocná :D po dlouhém rozmýšlení a nechání se přemluvit všema svýma kamošema jsem rozhodla, že je to dobrý nápad :Dtakže v poslední chvíli sem se začala chystat - žhavím žehličku a vybírám co na sebe :D ségra je moje podpora přes skype a jak nám to jde :D takže se večerní plány změnily a já s pocitem štěstí vyrážím vzhůru do víru nočního Helsingborgu ♥♥

READY TO GO ! - ani nevypadám nemocně co :D


15. 12. 2012 / 2. článek

15. prosince 2012 v 14:50 | L. |  Diary

Lördag - Saturday - Sobota

ahoj !!:) dneska je poslední den, co ležím doma ! zítra jdu už někam ven - fakt !:D nebo mě to doma zabije... včera tu byla Ester a dneska přijde znovu i s Isabelle :)) tak se těším, že aspoň zase nebudu sama :D .. no plánujeme nějaký ty filmy, takže stahuju všechno v angličtině jak blbeček :D teď volám se ségrou a později možná udělám nějaký vafle na večer k filmům :D :) co je váš plán pro sobotu??


15. 12. 2012

15. prosince 2012 v 0:31 | L. |  Diary

Vánoce u nás !

chtěli jste po mě článek, kde popíšu jak vlastně chodí vánoce u nás :)) popíšu teda nejen štědrý den, ale tak nějak celkově vánoční svátky :)

Dříve, když jsme s bráchou byli malí, se zdobil stromeček 23.12 v noci (když jsme my spali) a ráno jsme utíkali do obýváku celý nadšení že nám Ježíšek přinesl vánoční stromeček :D když sem zjistila, že to dělá mamka tak sem jí hrozně chtěla pomáhat, tak aby to Martin nevěděl:D takže jsem ho už od 6 večer přemlouvala ať jde spát, nebo ten Ježíšek nepříjde !:D .. teď už však zdobíme stromek všichni dohromady -taky 23.12 ale ne večer, ale v průběhu dne.. podle toho, kdy mamka dokope taťku, aby stromek ořezal a postavil do obýváku + měli byste vidět moji mamku jak pečlivě vybírá na kterou stranu ho postavíme :D ...
Na štědrý den začínáme klasicky ráno s vánočkou :D ♥ strašně moc se na ní těším !! (doufam že mi k ní koupí nutellu :D ) potom už se zasedne k pohádkám a zahrajeme si nějakou hru - většinou jen s bráchou a taťkou, protože mamka vaří :D v odpoledních hodinách, kdy se rozhodnou dávat toho otravýho vojáka Švejka se chodíme s taťkou projít - mamka konečně relaxuje a Martin sedí u počítače :D .. po procházce začíná veliké chystání ! .. oblíkáme se 'slavnostně' tím myslím - žádný tepláky :D prostě jakobychom šli mezi lidi :) potom následuje večeře, kdy Martin s mamkou jí kapra a my s taťkou řízek nebo hermelín (tenhle rok plánují lososa a toho já mám ráda♥ ) po večeři už se jde ke stromečku a rozbalují se dárky :)) kolem 20.00 většinou začíná nějaká zbrusu nová pohádka na ČT1, kterou však nikdy nevidíme, protože o půl hodiny později přichází babičky :D ...
25. a 26. 12 chodíme na obědy k babičkám.. (jeden den od taťky druhý od mamky) a potom následuje chození k prababičkám - nevím proč máme takové zvyky už odjakživa :D
další dny 27. -30. 12 jsou další různé návštěvy po rodině, hodně se pije a jí všechno cukroví co je kolem :D to už mě tolik nebere a většinou trávím venku :)
no a potom přichází silvestr :D ten trávím se svýma kámošema a rodiče jej tráví většinou s taťkovým bráchou a dalšíma přátelama prostě každý se svýma :D ale samozřejmě první jsou od rána na řadě pohádky jako po celé vánoční prázdniny :D
no a nakonec tu máme nový rok ! 1.1.2013 - NESNÁŠÍM projev prezidenta v čau oběda na každém kanálu v televizi !! přímo mě rozčiluje když ho tam vidím, jak dělá chytrýho ! .. no a tenhle den už je další oběd u babičky a přání celé rodině všechno nejlepší do nového roku .. a samozřejmě, tenhle den jsou všichni o vodě a cocacole... hm, kdoví proč :D

aaaaaaaa:D trošku jsem ten článek protáhla, ale, tak si aspoň počtete :))


14. 12. 2012 / 2. článek

14. prosince 2012 v 13:51 | L. |  Diary

Tjena, hur e läget ?

Celý den nemám co na práci.. čekám na Ester, která by měla přijít až k večeru a tak píšu jeden článek za druhým :))tak mám pro vás maličký úkol - napište mi do komentářů odpovědi:

1. co kupujete rodičům na Vánoce? (popřípadě i sourozencům?)
2. co kupujete kámošům?
3. co jíte na štědrovečerní večeři?
4. oblékáte se nějak speciálně?
5. co si vy sami přejete pod stromeček?
6. jak vlastně probíhá 24.12 u vás doma?

no jo, rok zpátky :D tak vidíte, jak to u nás chodí :D a víte co, máma se s náma nechtěla fotit !!:D

mít mámu cukrářku, znamená každoročně patnáct druhů cukroví :D


14. 12. 2012

14. prosince 2012 v 12:01 | L. |  Diary

Fredag - Friday - Pátek

... je pátek, předemnou poslední víkend ve Švédsku v tomhle roce a já ležím v posteli, piju horkou čokoládu a dívám se na jeden film za druhým :D NAŠTĚSTÍ Ester mi slíbila, že za mnou přijede, takže aspoň nebudu sama a budem se na filmy dívat spolu :D jediné co mě povzbuzuje, že za 4 dny letím domů a za 10dní jsou Vánoce a že ty peníze, které jsem původně měla v plánu utratit za dnešní noc si ušetřím na Česko :D
... bohužel to, že se blíží Vánoce má i jednu nemilou stránku - PANEBOŽE JÁ NEMÁM ŽÁDNÝ DÁRKY :D .. brácha mi nedávno mile napsal že mě má moc rád a chtěl by k Vánocům čepici 'jen' za 500:D a já, jako hodná sestra mu ji samozřejmě koupím :D

noo a to vám ještě musím napsat, že se mi zdálo o Mikuláši. Protože mamka mi napsala, že MI TAKY MIKULÁŠ NĚCO DONESL ! a já se na to fakt těším :D tak moc, že se mi o tom dokonce zdálo a víte co mi přinesl v mým snu? UPLNĚ ODPORNOU MIKINU :D tak jsem byla ráda, že je to jen sen :D

pokračuju s filmama :D MACHŘI jsou dokonalí !! ♥ smála jsem se od začátku do konce :)) a Grinch - klasika :))

13. 12. 2012 / 2. článek

13. prosince 2012 v 18:23 | L. |  Others

I ♥ Movies


číslo JEDNA

- LOL ! tomu se NIC nevyrovná ♥ můžu ho vidět i 100x po sobě a vždycky bude mým oblíbeným. Sladký Kyle musí dostat snad všechny ! a Miley mám hrozně ráda. Tenhle film je prostě u mě číslo jedna :)


číslo DVA

- FRIENDS WITH BENEFITS ! další film, který mě v poslední době dost zaujal ! Justin je dokonaly a Mila Kunis je nádherná a pro mě hrozně sympatická herečka :))


číslo TŘI

-WHAT'S YOUR NUMBER? - úžasná komedie, která nikdy nezklame ! nevím proč, ale pokaždé když prší tak si pouštím zrovna tuhle komedii :D


číslo ČTYŘI

- WILD CHILD - stará dobrá klasika:D kdo tohle neviděl, tak nežije ! i když to znám skoro po zpaměti, nikdy mě to nepřestane bavit ! a chtěla bych hroozně moc žít její život:)


číslo PĚT

- GOON - neexistuje lepší sportovní komedie ! přísahám vám na celý svůj život, že tenhle film jsem viděla nespočetněkrát a mohla bych se dívat znova a znova !!! ♥♥ Xavier je dokonalý a mě jako hokejovou faninku chytl hned při prvním podíváním :D


13. 12. 2012

13. prosince 2012 v 15:51 | L. |  Diary

Jag är sjuk


A tak jsem pravděpodobně dost nemocná :// břicho mě bolí, ledviny mě bolí atd atd.. takže dneska jsem dokonce Annu poprosila, jestli nemůžu být prostě u sebe, že je mi špatně atd... no 5 dní před odjezdem do česka !

12. 12. 2012

12. prosince 2012 v 12:29 | L. |  Diary

Fika

'Dobré ráno' pro mě již druhé :D první jsem vstávala v 6 abych zavezla Maxe do školky a v 8 už sem byla doma - tak kdo by ještě nepospal ♥ :D teď mám švédskou FIKA pauzu - což znamená že si dáte něco sladkého + kafé.. no ono je to pro mě momentálně snídaně, ale kdybych řekla že sem měla o půl1 snídani tak se mi budou smát :D
odpoledne má Maxíček nějaký vánoční přestavení ve školce, tak se jdu na něj podívat ♥ bude to slaďouš !!:D
_______________________________________
'god morgon' ! jag vaknade klockan 6, darför jag gick till förskola med Max, men klockan 8 var jag hemma igen - så jag gick till min säng igen♥ nu har jag min FIKA ! - du måste äta bulle och kaffe ! hmm för mig är det frukost, men jag kan inte har frukost klockan 1 :D
eftermiddag ska jag gå till Max's skola, darför han har Jul-fest? jag tror han är så söt Tomten :D


11. 12. 2012

11. prosince 2012 v 11:34 | L. |  Diary

Tisdag - Tuesday - Úterý

mám se skvěle !!:) ani nevím proč.. možná protože je tak super počasí? možná protože jsem spala 11 hodin v kuse?:D možná protože jedu za týden domů ?:D a možná taky všechno dohromady :D
Za půlhodinky začínám v 'práci' potom pro Maxíčka do školky a další plány jsou zatím ve hvězdách :) sice to tady miluju, ale už jen 7 dní a budu se válet v posteli u českých klasických pohádech na které každoročně nadávám :D huraaa :D
______________________________________________
Tjeeeeena !! jag mår jättebra ! men varför? jag vet inte :D kanske darför det är vackert väder? kanske, darför jag sovade till klockan 11 ? kanske, darför jag ska åka hem ? :D
Idag börja jag klockan tolv och sedan ska jag åka bus till förskola för Max och sedan jag vet inte:)) hmm, jag älskar Sverige, men jag ska ligga i min säng och titta på tjeckiska sagor ♥ huraaaaaa :D

Espresso má krásný nový kelímky♥

10. 12. 2012

10. prosince 2012 v 14:08 | L. |  Diary

Måndag - Monday - Pondělí

a je tu zase začátek nového týdne.. pro mě poslední začátek týdne, protože příští pondělí se jen budu balit na cestu domůů :)) to to ale rychle uteklo !
Sněhu tu příbývá víc a víc a tak když sem vezla Maxe ráno do školky tak náš supr autobus měl 19'minut zpoždění ! Snežit samozřejmě nepřestalo, takže nechci ani vidět to zpoždění zítra.. :/
Dneska už sem měla končit, ale Janne s Annou půjdou na večeři, takže večer jsem s Maxem :) ale co, já si pustím nějaký film a je to :)) tak vám přeju ať vám tenhle týden utíká stejně tak rychle, jako mě !!:))

Erik Karlsson ♥ jednou ho uvidím na živo !

9. 12. 2012

9. prosince 2012 v 14:39 | L. |  Diary

Tjena, tjena tjena !!

zdravím vás, po mé chaotické noci :D Při včerejším odjezdu jsem si říkala - budu hodně šetřit a večer si pustím filmy a krásně se vyspím :D hahahahahha !! v 18.00 jsme se rozhodli že se opijem a půjdem tančit :D .. za večer jsem utratila 500 sek.. paráda :D do klubu jsem se ani nedostala a moje noc byla tak chaotická, že jsem si strávila na policejní stanici :D no teď jsem konečně šťasně doma - trošku vyspaná a mám v plánu je za Svetou a zjistit jak se cítí :D



8. 12. 2012 / 3. článek

8. prosince 2012 v 12:37 | L. |  Photos

Let it snow ..





8. 12. 2012 / 2. článek

8. prosince 2012 v 10:00 | L. |  Others

Borůvkový koláč s pudingem


Na koláč:
- ovoce, které máte rádi
- puding libovolné příchuti

Těsto:
- 100g másla
- 150g hladké mouky
- 0,5 dl krystalového cukru
- 1 žloutek
Těsto napatláme (joo napatláme, protože těsto je faktis dost lepkavé ale je vynikající !) do 'formy' v průměru okolo 20 - 25cm, podle toho jakou máte doma. Naskládáme ovoce, které chcete použít a dáme péct do vyhřáté trouby na 200°C .. pečeme cca 30 minut.
Poté, co koláč vytáhneme necháme vychladnout a mezitím si připravíme puding. Ještě teplý puding lijeme na koláč a necháme ztuhnout v ledničce.
já jsem zvolila koláč s borůvkama a vanilkovým pudingem a rozhodně stál za to :D přísahám vám, že byl jeden z nejlepších koláčů jaké jsem kdy jedla :))

8. 1. 2012

8. prosince 2012 v 0:01 | L. |  Diary

Fredagmys

.. jak dopadl můj fredagmys s Annou a bez Anny? :D .. tak první jsme měli super úžasnou véču plněné těstoviny špenátem polité nějakou fakt dobrou omáčku a sýrem :) mmm :D potom následoval dezert - zmrzlina a na ní jakoby roztopený džem :D no ono já nevím co to přesně bylo ale vážně dobrota :D .. k tomu jsme si uvařily čaj, který jsme v závěru ani nevypily (žádná z nás :D ) protože jsme obě byly extrémě soustředěné na naši práci :D
po večeři následovalo 'hraní' - Anna totiž koupila dvě krabice nějakých blbostí pro Maxíčkův pokoj aneb udělej si sám :Dtakže jsme vyfasovaly látky a různé blbosti a po celý večer jsme kreativně vytvářely :)) Anně to trvalo asi hodinu a půl protože měla krabici pro děti 6let a výš takže všechno už bylo sestavené ! :D já jsem vytvářela sladké sovičky - takže na látku obkreslovat tvary, poté vystřihovat víc jak 50kousků maličkých očiček a podobných blbostí a nakonec ještě šít to všechno dohromady mi zabralo skoro celé tři hodiny :D ale každopádně - MÁM TO HOTOVÉ :D moje prsty a celkově ruce bolí jak nikdy v životě a přísahám že už nikdy nechci navlíkat tlustou 'nit' do totálně tenké jehle:D ale podívejte se, jak to nakonec dopadlo: :))

Anna a její myšky :D

no nepořádku jsem se nevyhla :D



a tady už je můj sladký výsledek :D ♥